(German)
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Stand: August 2025
für den Onlineshop des Einzelunternehmers
Evren Alexander Nelson
Brunnenstraße 6, 65191 Wiesbaden, Deutschland
E-Mail: info@septem-berlin.com
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen Evren Alexander Nelson („Anbieter“) und den Kund:innen, die den Onlineshop unter www.septem-berlin.com nutzen. Abweichende Bedingungen der Kund:innen werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich zu.
2. Vertragsschluss
2.1 Die auf der Website dargestellten Produkte stellen kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern sind unverbindlich.
2.2 Mit Absenden der Bestellung über den Button „Bestellung abschicken“ gibt der/die Kund:in ein verbindliches Angebot ab.
2.3 Der Vertrag kommt zustande, sobald der Anbieter die Bestellung per E-Mail bestätigt.
3. Preise und Zahlungsbedingungen
3.1 Alle Preise verstehen sich in Euro inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer (sofern anwendbar) zzgl. Versandkosten.
3.2 Akzeptierte Zahlungsmethoden: PayPal, Kreditkarte und Vorkasse.
3.3 Versandkosten werden im Bestellprozess gesondert ausgewiesen.
4. Lieferung
4.1 Die Lieferung erfolgt in der Regel innerhalb von 3–4 Wochen nach Zahlungseingang und hängt vom gewählten Produkt ab.
4.2 Die Versandkosten richten sich nach dem Zielort (z. B. Deutschland 9,90 €, EU 14,90 €).
4.3 Eventuelle Zoll- oder Einfuhrgebühren liegen in der Verantwortung der Kund:innen.
5. Widerrufsrecht und Rücksendungen
5.1 Verbraucher:innen haben ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Erhalt der Ware.
5.2 Zur Ausübung des Widerrufsrechts muss der/die Kund:in den Anbieter mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über den Entschluss informieren, den Vertrag zu widerrufen.
5.3 Die Erklärung ist zu richten an:
Evren Alexander Nelson
Brunnenstraße 6
65191 Wiesbaden
Deutschland
E-Mail: info@septem-berlin.com
5.4 Die Kosten der Rücksendung trägt der/die Kund:in, sofern nicht anders vereinbart.
5.5 Der Anbieter erstattet den Kaufpreis einschließlich der ursprünglichen Versandkosten (ausgenommen Zusatzleistungen) unverzüglich nach Eingang der Rücksendung.
6. Gewährleistung und Haftung
6.1 Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
6.2 Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
6.3 Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
6.4 Für entgangene Gewinne oder Schäden durch Dritte wird keine Haftung übernommen.
7. Datenschutz
Die Regelungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der auf der Website veröffentlichten Datenschutzerklärung enthalten.
8. Schlussbestimmungen
8.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
8.2 Sofern gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand Wiesbaden.
8.3 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
(English)
Terms and Conditions
Last Updated: August 2025
for the online shop operated by the sole proprietor Evren Alexander Nelson
Brunnenstraße 6, 65191 Wiesbaden, Germany
Email: info@septem-berlin.com
1. Scope
These Terms and Conditions apply to all business relations between Evren Alexander Nelson (“Provider”) and customers using the online shop at www.septem-berlin.com. Any terms and conditions of the customer will not be recognized unless expressly agreed to by the Provider.
2. Conclusion of Contract
2.1 The products displayed on the website do not constitute a legally binding offer but are non-binding.
2.2 By clicking the “Place Order” button, the customer submits a binding offer to purchase.
2.3 The contract is concluded once the Provider confirms the order via email.
3. Prices and Payment Terms
3.1 All prices are stated in euros and include statutory VAT (if applicable) plus shipping costs.
3.2 Accepted payment methods: PayPal, credit card, and prepayment.
3.3 Shipping costs are listed separately during the order process.
4. Delivery
4.1 Delivery generally takes place within 3–4 weeks after receipt of payment and depends on the selected product.
4.2 Shipping rates depend on the destination (e.g., Germany €9.90, EU €14.90).
4.3 Any customs duties or import fees are the responsibility of the customer.
5. Right of Withdrawal & Returns
5.1 Consumers have a statutory right of withdrawal of 14 days from receipt of goods.
5.2 To exercise the right of withdrawal, the customer must inform the Provider of their decision by means of a clear statement (e.g., email).
5.3 The declaration must be sent to:
Evren Alexander Nelson
Brunnenstraße 6
65191 Wiesbaden
Germany
Email: info@septem-berlin.com
5.4 The cost of return shipping is borne by the customer unless otherwise agreed.
5.5 The Provider will refund the purchase price including the original shipping costs (excluding additional services) promptly after receiving the returned goods.
6. Warranty and Liability
6.1 Statutory warranty rights apply.
6.2 The Provider is liable without limitation for intent and gross negligence, as well as for damages resulting from injury to life, body, or health.
6.3 In cases of slight negligence, the Provider is only liable for damages resulting from the breach of an essential contractual obligation (cardinal obligation) and only for foreseeable, typical damages.
6.4 No liability is assumed for loss of profits or damages caused by third parties.
7. Data Protection
The provisions for processing personal data are set out in the Privacy Policy published on the website.
8. Final Provisions
8.1 German law applies to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
8.2 Where legally permissible, the place of jurisdiction is Wiesbaden.
8.3 Should any provision of these Terms be invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected.